question - traducción al francés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

question - traducción al francés

Question Mark & The Mysterians; ? & the Mysterians; ? and the Mysterians

question      
-tjɔ̃
{f}
1) вопрос
question brûlante — жгучий, животрепещущий вопрос
question embarrassante — затруднительный вопрос
question indiscrète — нескромный вопрос
question de confiance — вопрос о доверии
question préalable — вопрос о включении какого-либо пункта в повестку дня
question préjudicielle {юр.} — преюдициальный вопрос ( подлежащий разрешению до судебного рассмотрения дела )
question orale [écrite] — устный [письменный] запрос ( депутата )
question d'Orient {ист.} — Восточный вопрос
question de boutique {перен.} — специальный профессиональный вопрос
question de vie ou de mort — вопрос жизни или смерти
presser, accabler de questions — засыпать вопросами
faire question — 1) вызывать сомнение 2) {уст.} задавать вопрос
poser une question — 1) задавать, ставить вопрос 2) {разг.} вызывать затруднение, ставить проблемы
de quoi est-il question? — о чем идет речь?, в чем дело?
il est question de... — речь идет о...; необходимо
il n'était pas même question de cela — об этом и речи не было
il n'est pas question que (+ {subj}) — не может идти речи о том, чтобы...
il n'y a pas de question — нет проблемы; это дело верное
ce n'est pas la question — дело не в этом
là est la question, c'est toute la question — в этом-то все и дело
c'est une question — это еще вопрос
c'est une question de temps — это вопрос времени
c'est une question de jours — остались считанные дни; это вопрос нескольких дней
en question — вышеупомянутый; рассматриваемый
voici l'homme en [dont il est] question — вот человек, о котором идет речь
être en question — подлежать обсуждению; стоять под вопросом
mettre en question — подвергать обсуждению; ставить под вопрос, под сомнение
belle question!, quelle question!, cette question! — что за вопрос!, ну и вопрос!, хорошее дело!
pas question {разг.} — конечно, нет; ни за что; не может быть и речи
question (de)... {разг.} — что касается; что до...
question santé... — что до здоровья...
question d'argent, tout est reglé — что касается денег, то все урегулировано
question à cent francs [{разг.} à cent balles] — заковыристый, непростой вопрос
2) проблема, (спорный) вопрос
3) {ист.} пытка ( при допросе ); допрос с пристрастием
soumettre à la question; infliger la question — подвергнуть пытке
question      
f вопрос, проблема
question      
- вопрос
- спорный вопрос

Wikipedia

Question Mark & the Mysterians

Question Mark & the Mysterians (также — ? and the Mysterians) — американская рок-группа, образованная в Бей-Сити, штат Мичиган, в 1962 году, исполнявшая гаражный рок-н-ролл и считающаяся одной из ранних групп прото-панка. Своё название коллектив заимствовал из японского научно-фантастического фильма 1957 года «Мистериане», по сюжету которого пришельцы с погибшей планеты Мистероид прибывают на Землю, чтобы её завоевать.

Известность Question Mark & the Mysterians принёс хит «96 Tears», в 1966 году возглавивший Billboard Hot 100 и разошедшийся более чем миллионным тиражом. Как отмечается в биографии группы на Allmusic уже одной этой песни оказалось достаточно, чтобы группа «вошла в историю как легенда гаражного рока».

Question Mark & the Mysterians оказались одной из первых групп, по отношению к музыке которых был применён термин панк-рок, и первой группой латино-рока, получившей известность в США. Во многом её популярность была обусловлена эксцентричностью фронтмена, известного как «?» (Question Mark), который всегда скрывал своё имя (по данным банка авторских прав в Библиотеке Конгресса, его зовут Руди Мартинес) и утверждал, что прибыл с Марса, а в своей прошлой жизни общался с динозаврами.

Ejemplos de uso de question
1. La question palestinienne, une pure question humanitaire?
2. La Question jurassienne est une question politique.
3. Question création, ils étaient forts; question argent, ils étaient puérils.
4. Violetta doit quitter son promis, question d‘honneur familial, question d‘argent.
5. La question irakienne est lŕ, la question afghane aussi...